FC2ブログ

スポンサーサイト

  • --/--/--(--) --:--:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

COPYRIGHT

  • 2008/11/26(水) 15:37:07

這兩天批踢踢ARASHI版發生了一點事情
首先是一個叫做gigigin的版友無斷轉載sei大的翻譯到自己的網誌上
被發現當然是公開處罰
水桶三個月
說真的我個人覺得這樣已經很輕了
這位太太 居然還寫信給版主和sei大說「我是對這裡的量刑提出質疑的」

大家都很有禮貌 沒有回妳一句「版主說了算。」就已經相當客氣了
翻譯這種事情 本來就是有人分享就應該珍惜 好好照規定來
翻譯的版友開放申請轉載對許多人來說就該很感恩了
無斷轉載 被處罰之後還那種態度
難怪大家都跳出來補刀

何況聽說妳還是讀法的。

光看這人自己說和版主有溝通問題
我想不只是和版主吧
大家在板上解釋的她都不一定有聽懂

既然是念法律的 邏輯一點都不清楚
我還真為司法界擔憂
明明是自己犯錯 事情描述寫一寫變成「灰心的心情」
經過寫一寫扯到看醫生打針
分不開理性和感性兩面 就感性面想影響大家理性的觀感
這人到底分不分得清楚是非?

一直說嘴自己學法律
卻又覺得判決「不近人情」
就這些來觀察妳看自己的判決
很難說服大家妳想表達這種結果「有失公允」

批踢踢的版友人都很好 並沒有用到要妳之類的字眼
ID用了六年並不代表不會犯錯
既然知道這是恥辱 那為什麼不虛心接受?
以前的歷史並不是讓妳拿來說嘴用的
到底有沒有從這次學到教訓?
道歉的過程和態度又是如何?
我想這些才是ARASHI版版友想看到的

この記事に対するトラックバック

この記事のトラックバックURL

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事に対するコメント

この記事にコメントする

管理者にだけ表示を許可する
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。